酒店是一個高頻使用的場所，其翻新周期需要根據實際情況而定。以下是一些關於酒店翻新周期的建議和建議：

        考慮品牌形象：如果酒店是一家高端品牌或奢華酒店，則需要更頻繁地進行翻新。這可以保持品牌形象和客戶的高品質體驗。這樣的酒店每5-7年進行一次翻新是比較合適的。

        考慮設備和設施：酒店需要定期檢查和更新設備和設施，以確保其安全性和可用性。這包括水管、電線、照明係統、空調和供暖係統等。如果這些設施出現問題，需要及時維修或更換，而不是等到整個酒店都需要翻新時再處理。

        考慮市場需求：酒店需要定期檢查市場需求，以確定何時進行翻新。如果市場對酒店的需求發生變化，例如當周圍環境變得更加現代化或客戶更喜歡新的設計風格時，酒店需要及時跟進。

        考慮客戶反饋：酒店需要傾聽客戶的反饋和意見，以了解客戶對酒店的期望和需求。如果客戶反映酒店的裝修過時或不符合他們的期望，那麽酒店可能需要進行翻新。

        考慮預算：翻新酒店需要大量資金，因此酒店需要製定合理的預算計劃。酒店可以定期評估酒店資產的價值和市場需求，以製定翻新計劃和預算。

        綜上所述，酒店翻新的周期需要根據實際情況和市場需求來確定。然而，無論何時進行翻新，酒店需要注意與客戶的溝通和預算計劃，並將客戶體驗和品牌形象作為重要的考慮因素。